From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extranea
auf daß du bewahrt werdest vor dem bösen weibe, vor der glatten zunge der fremden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut eruaris a muliere aliena et ab extranea quae mollit sermones suo
daß du nicht geratest an eines andern weib, an eine fremde, die glatte worte gibt
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut custodiat te a muliere extranea et ab aliena quae verba sua dulcia faci
daß du behütet werdest vor dem fremden weibe, vor einer andern, die glatte worte gibt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: