From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quoniam ecce inimici tui sonaverunt et qui oderunt te extulerunt capu
schaffet recht dem armen und dem waisen und helfet dem elenden und dürftigen zum recht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confestim cecidit ante pedes eius et exspiravit intrantes autem iuvenes invenerunt illam mortuam et extulerunt et sepelierunt ad virum suu
und alsbald fiel sie zu seinen füßen und gab den geist auf. da kamen die jünglinge und fanden sie tot, trugen sie hinaus und begruben sie neben ihren mann.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sacerdotes quoque ingressi templum domini ut sanctificarent illud extulerunt omnem inmunditiam quam intro reppererant in vestibulum domus domini quam tulerunt levitae et asportaverunt ad torrentem cedron fora
die priester aber gingen hinein inwendig ins haus des herrn, zu reinigen und taten alle unreinigkeit, die im tempel des herrn gefunden ward, auf den hof am hause des herrn, und die leviten nahmen sie und trugen sie hinaus an den bach kidron.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: