Results for fortis manebo translation from Latin to German

—fortis
-fortis aeturnus

esto fortis
seid stark und mutig;

fortis arduis
stark in schwierigkeiten

simul nos fortis
together we are strong

turris fortis mihi deus
mein gott ist ein starker turm;

hic tecum non manebo.
ich werde nicht hier bei dir bleiben.

semper fortis et fidelis
always strong and faithful

invictus, fortis et liber
unbesiegt bleibt stark und frei

fortis voluntas vincit omnia
a strong will conquers all

actum ne agas fidelis et fortis
do not act faithful and brave

non sibi sed patriae, semper fortis
not for himself but for his country, it is always a strong man

semper fidelis et fortis et paratus
always faithful and strong and ready

gloria fortis miles adversor et admorsus
ehre dem tapferen soldaten, halte durch und beiss zu!

en verus fortis qui fregit vincula mortis
en wahrer champion, der die ketten des todes gebrochen hat

non potest esse fortis, qui non habet timorem
es kann nicht ohne sein

apud vos autem forsitan manebo vel etiam hiemabo ut vos me deducatis quocumque ier
bei euch aber werde ich vielleicht bleiben oder auch überwintern, auf daß ihr mich geleitet, wo ich hin ziehen werde.

manebo itaque servus tuus pro puero in ministerium domini mei et puer ascendat cum fratribus sui
darum laß deinen knecht hier bleiben an des knaben statt zum knecht meines herrn und den knaben mit seinen brüdern hinaufziehen.