Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ave gratia plena
gegrüßet seis du, voll der gnade
Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria gratia plena
maria voller gnade
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cratia plena
mutter gottes
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed in gratia dei
but for the grace of god
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ars gratia artis.
kunst um der kunst willen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plena vita est obrepserit
life is full of surprises
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliquando non erat nisi gratia
néha csak kegyelem volt
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus ex gratia post tot labores
gott ist aus gnade
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ars gratia artis et pro omnibus
art for the sake of art, and on behalf of all
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plena securitas in hac vita non expectanda
pieni della certezza della sicurezza, in questa vita non possiamo aspettare che lo facciano
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratia domini nostri iesu christi cum omnibus
heute, am festtag der reformation
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid ergo dicemus permanebimus in peccato ut gratia abunde
was wollen wir hierzu sagen? sollen wir denn in der sünde beharren, auf daß die gnade desto mächtiger werde?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba oris sapientis gratia et labia insipientis praecipitabunt eu
die worte aus dem mund eines weisen sind holdselig; aber des narren lippen verschlingen ihn selbst.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor sapientis erudiet os eius et labiis illius addet gratia
ein weises herz redet klug und lehrt wohl.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine
und jesus nahm zu an weisheit, alter und gnade bei gott und den menschen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
gnade sei mit euch und friede von gott, unserm vater, und dem herrn jesus christus!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
derhalben beuge ich meine kniee vor dem vater unsers herrn jesu christi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies
es ist aber desto reicher gewesen die gnade unsers herrn samt dem glauben und der liebe, die in christo jesu ist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: