Results for hoc magis translation from Latin to German

magis
mehr

hoc
diese

magis vitae
più vite

ad hoc
zum ewigen leben

ad hoc loco
at this point

diei magis spiritum dare
an die petenten

ego te magis quam me amo
ti amo più di me

te amo magis quam animam meam
ich liebe dich über alles

vellem, si magis esset anus
i wish it were more, it would be an old woman,

et laudavi magis mortuos quam vivente
da lobte ich die toten, die schon gestorben waren, mehr denn die lebendigen, die noch das leben hatten;

ferrum est magis utile quam pulchrum.
eisen ist mehr nützlich als schön.

hoc et illud
this and that

amicus est magis necessarius quam ignis et aqua
friend is more necessary than fire and water

magister novus magis amicus est quam magister.
der neue lehrer ist mehr ein freund als ein lehrer.

hoc quoque transibit
deutsch

raeda vetus mihi magis quam raeda nova placet.
mir gefällt das alte auto besser als das neue.

quare hoc dicis?
warum sagst du so was

sectamini caritatem aemulamini spiritalia magis autem ut propheteti
strebet nach der liebe! fleißiget euch der geistlichen gaben, am meisten aber, daß ihr weissagen möget!

facere misericordiam et iudicium magis placent domino quam victima
wohl und recht tun ist dem herrn lieber denn opfer.