From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in bonam partem
gutteil
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
quod autem in bonam terram hii sunt qui in corde bono et optimo audientes verbum retinent et fructum adferunt in patienti
das aber auf dem guten land sind, die das wort hören und behalten in einem feinen, guten herzen und bringen frucht in geduld.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nam si tu ex naturali excisus es oleastro et contra naturam insertus es in bonam olivam quanto magis hii secundum naturam inserentur suae oliva
denn so du aus dem Ölbaum, der von natur aus wild war, bist abgehauen und wider die natur in den guten Ölbaum gepropft, wie viel mehr werden die natürlichen eingepropft in ihren eigenen Ölbaum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: