Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in nomine domini
ein gott
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine dei nostri luciferi excelsi
in nomine dei nostradamus luciferi excelsi
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
satan im namen des gottes des morgensterns des allerhöchsten unserer welt
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in nomine satanas
im namen satans
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hii in curribus et hii in equis nos autem in nomine domini dei nostri invocabimu
die befehle des herrn sind richtig und erfreuen das herz; die gebote des herrn sind lauter und erleuchten die augen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi sacrificabo hostiam laudis et in nomine domini invocab
die toten werden dich, herr, nicht loben, noch die hinunterfahren in die stille;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serva eos in nomine tuo
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi ave voluptatis carnis
satan im namen des gottes des morgensterns des allerhöchsten unsere
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sermonem quem locutus es ad nos in nomine domini non audiemus ex t
nach dem wort, das du im namen des herrn uns sagst, wollen wir dir nicht gehorchen;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine satanas luciferi excelsi
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia omnes populi ambulabunt unusquisque in nomine dei sui nos autem ambulabimus in nomine domini dei nostri in aeternum et ultr
denn ein jegliches volk wandelt im namen seines gottes; aber wir wandeln im namen des herrn, unsers gottes, immer und ewiglich.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine perfide in nomine porlar
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine patris, pacem in terris
im namen des vaters frieden auf erden
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nondum enim in quemquam illorum venerat sed baptizati tantum erant in nomine domini ies
(denn er war noch auf keinen gefallen, sondern sie waren allein getauft auf den namen christi jesu.)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ
welcher auch wird euch fest erhalten bis ans ende, daß ihr unsträflich seid auf den tag unsers herrn jesu christi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixerunt principes et omnis populus ad sacerdotes et prophetas non est viro huic iudicium mortis quia in nomine domini dei nostri locutus est ad no
da sprachen die fürsten und das ganze volk zu den priestern und propheten: dieser ist des todes nicht schuldig; denn er hat zu uns geredet im namen des herrn, unsers gottes.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nomine elohim et per spiritum aquarum viventum
im namen von elohim und dem lebendigen geist des wassers
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
superabundavit autem gratia domini nostri cum fide et dilectione quae est in christo ies
es ist aber desto reicher gewesen die gnade unsers herrn samt dem glauben und der liebe, die in christo jesu ist.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi autem absit gloriari nisi in cruce domini nostri iesu christi per quem mihi mundus crucifixus est et ego mund
es sei aber ferne von mir, mich zu rühmen, denn allein von dem kreuz unsers herrn jesu christi, durch welchen mir die welt gekreuzigt ist und ich der welt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi pater misericordiarum et deus totius consolationi
gelobet sei gott und der vater unsers herrn jesu christi, der vater der barmherzigkeit und gott alles trostes,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: