Results for in via exspectare translation from Latin to German

ite in via tua
nur du formst deine zukunft

in via ad infernum
die straße zur hölle

es in via convenienti.
du bist auf dem richtigen weg.

custos angelus in via
ein schutzengel

estis in via inconvenienti.
ihr seid auf dem falschen weg!

manseritis in via vos volo esse
ich

in via mercurius lyren capit.
mercury lyren nimmt auf der straße.

in via portat. '[748] fatuae sunt
du hast dein leben in der hand

de torrente in via bibet propterea exaltabit capu
wenn er gerichtet wird, müsse er verdammt ausgehen, und sein gebet müsse sünde sein.

ut ambules in via bona et calles iustorum custodia
auf daß du wandelst auf gutem wege und bleibst auf der rechten bahn.

tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinge
dann wirst du sicher wandeln auf deinem wege, daß dein fuß sich nicht stoßen wird.

audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu
höre, mein sohn, und sei weise und richte dein herz in den weg.

in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii
der herr ist meine macht und mein psalm und ist mein heil.

alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin
danket dem herrn; denn er ist freundlich, und seine güte währet ewiglich.

et venerunt capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabati
sie aber verstanden das wort nicht, und fürchteten sich, ihn zu fragen.

mortua est ergo rahel et sepulta in via quae ducit efratham haec est bethlee
also starb rahel und ward begraben an dem wege gen ephrath, das nun heißt bethlehem.

et ipsi narrabant quae gesta erant in via et quomodo cognoverunt eum in fractione pani
und sie erzählten ihnen, was auf dem wege geschehen war und wie er von ihnen erkannt wäre an dem, da er das brot brach.

legem pone mihi domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meo
ich aber wandle unschuldig. erlöse mich und sei mir gnädig!

nolite exire ad agros et in via ne ambuletis quoniam gladius inimici pavor in circuit
es gehe ja niemand hinaus auf den acker, niemand gehe über feld; denn es ist allenthalben unsicher vor dem schwert des feindes.

non peram in via neque duas tunicas neque calciamenta neque virgam dignus enim est operarius cibo su
auch keine tasche zur wegfahrt, auch nicht zwei röcke, keine schuhe, auch keinen stecken. denn ein arbeiter ist seiner speise wert.