Results for intellectu translation from Latin to German

esse in intellectu
ist in

in finem filiis core ad intellectu
richte mich, gott, und führe meine sache wider das unheilige volk und errette mich von den falschen und bösen leuten.

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
und jesus sprach zu ihnen: seid ihr denn auch noch unverständig?

ut detur parvulis astutia adulescenti scientia et intellectu
daß die unverständigen klug und die jünglinge vernünftig und vorsichtig werden.

intellege quae dico dabit enim tibi dominus in omnibus intellectu
der herr aber wird dir in allen dingen verstand geben.

qui fecit caelos in intellectu quoniam in aeternum misericordia eiu
denn ich weiß, daß der herr groß ist und unser herr vor allen göttern.

ideo et nos ex qua die audivimus non cessamus pro vobis orantes et postulantes ut impleamini agnitione voluntatis eius in omni sapientia et intellectu spirital
derhalben auch wir von dem tage an, da wir's gehört haben, hören wir nicht auf, für euch zu beten und zu bitten, daß ihr erfüllt werdet mit erkenntnis seines willens in allerlei geistlicher weisheit und verständnis,

et ut diligatur ex toto corde et ex toto intellectu et ex tota anima et ex tota fortitudine et diligere proximum tamquam se ipsum maius est omnibus holocaustomatibus et sacrificii
und ihn lieben von ganzem herzen, von ganzem gemüte, von ganzer seele, und von allen kräften, und lieben seinen nächsten wie sich selbst, das ist mehr denn brandopfer und alle opfer.