From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laus deo
preis gott
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus tibi domini
verschone uns, herr.
Last Update: 2025-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus et honor domino
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu autem in sancto habitas laus israhe
er bittet leben von dir; so gibst du ihm langes leben immer und ewiglich.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
danket dem herrn mit harfen und lobsinget ihm auf dem psalter von zehn saiten.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus cantici david venite exultemus domino iubilemus deo salutari nostr
herr, gott, des die rache ist, gott, des die rache ist, erscheine!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misimus etiam cum illo fratrem cuius laus est in evangelio per omnes ecclesia
wir haben aber einen bruder mit ihm gesandt, der das lob hat am evangelium durch alle gemeinden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu
ein gebet mose's, des mannes gottes. herr, gott, du bist unsre zuflucht für und für.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et egredietur de eis laus voxque ludentium et multiplicabo eos et non inminuentur et glorificabo eos et non adtenuabuntu
und soll von dannen herausgehen lob-und freudengesang; denn ich will sie mehren und nicht mindern, ich will sie herrlich machen und nicht geringer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed qui in abscondito iudaeus et circumcisio cordis in spiritu non littera cuius laus non ex hominibus sed ex deo es
sondern das ist ein jude, der's inwendig verborgen ist, und die beschneidung des herzens ist eine beschneidung, die im geist und nicht im buchstaben geschieht. eines solchen lob ist nicht aus menschen, sondern aus gott.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque nolite ante tempus iudicare quoadusque veniat dominus qui et inluminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium et tunc laus erit unicuique a de
darum richtet nicht vor der zeit, bis der herr komme, welcher auch wird ans licht bringen, was im finstern verborgen ist, und den rat der herzen offenbaren; alsdann wird einem jeglichen von gott lob widerfahren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus cantici david in die ante sabbatum quando inhabitata est terra dominus regnavit decore indutus est indutus est dominus fortitudine et praecinxit se etenim firmavit orbem terrae qui non commovebitu
ein psalmlied auf den sabbattag. das ist ein köstlich ding, dem herrn danken, und lobsingen deinem namen, du höchster,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: