Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numquid suscitabis eum quasi lucustas gloria narium eius terro
läßt du es aufspringen wie die heuschrecken? schrecklich ist sein prächtiges schnauben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
succiderunt saltum eius ait dominus qui supputari non potest multiplicati sunt super lucustas et non est eis numeru
die werden hauen also in ihrem wald, spricht der herr, daß es nicht zu zählen ist; denn ihrer sind mehr als heuschrecken, die niemand zählen kann.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erat iohannes vestitus pilis cameli et zona pellicia circa lumbos eius et lucustas et mel silvestre edeba
johannes aber war bekleidet mit kamelhaaren und mit einem ledernen gürtel um seine lenden, und aß heuschrecken und wilden honig;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: