Results for luna translation from Latin to German

luna
mond

luna est amit
amit luna est

albus nox luna
luna de noche blanca

luna clariter lucet.
der mond scheint hell.

salt are in luna noctis
mond der nacht

luna splendet in caelo.
der mond leuchtet am himmel.

ti amo fino alla luna e ritorno
ich liebe dich bis zum mond und wieder zurück

de pomis fructuum solis ac luna
da sind edle früchte von der sonne, und edle, reife früchte der monde,

habitabit lupus alterum luna puerum suum
Волк будет обитать на второй луне, его дитя

sol rex caeli, luna regina stellarum est.
die sonne ist die königin des himmels, der mond der sterne könig.

per diem sol non uret te neque luna per nocte
es wird meiner seele lang, zu wohnen bei denen, die den frieden hassen.

sol et luna obtenebricata sunt et stellae retraxerunt splendorem suu
4:15 sonne und mond werden sich verfinstern, und die sterne werden ihren schein verhalten.

ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eiu
siehe, auch der mond scheint nicht helle, und die sterne sind nicht rein vor seinen augen:

o fortuna velut luna statu variabilis semper crescis aut decrescis.
oh, glück! gleich dem mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder.

sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suu
aber zu der zeit, nach dieser trübsal, werden sonne und mond ihren schein verlieren,

sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
3:4 die sonne soll in finsternis und der mond in blut verwandelt werden, ehe denn der große und schreckliche tag des herrn kommt.

quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens pulchra ut luna electa ut sol terribilis ut acies ordinat
aber eine ist meine taube, meine fromme, eine ist ihrer mutter die liebste und die auserwählte ihrer mutter. da sie die töchter sahen, priesen sie dieselbe selig; die königinnen und kebsweiber lobten sie.

quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
wer ist, die hervorbricht wie die morgenröte, schön wie der mond, auserwählt wie die sonne?