Results for manus est translation from Latin to German

manus
hand

lavo manus.
ich wasche die hände.

in manus tuas
in deine hände pater

in manus medici
toward the

in manus tuas domine
in deinen händen, herr,

manus manum lavāt.
eine hand wäscht die andere.

verumtamen ecce manus tradentis me mecum est in mens
doch siehe, die hand meines verräters ist mit mir über tische.

didymus manus magnas habet.
tom hat große hände.

ín manus tuas commendabo spiritum meum
in deine hände lege ich meinen geist

manus fortium dominabitur quae autem remissa est tributis servie
fleißige hand wird herrschen; die aber lässig ist, wird müssen zinsen.

in manus tuas pater commendo spiritum meum
vater, in deine hände empfehle ich meinen geist:

et erat manus domini cum eis multusque numerus credentium conversus est ad dominu
und die hand des herrn war mit ihnen, und eine große zahl ward gläubig und bekehrte sich zu dem herrn.

quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri
wer erkennte nicht an dem allem, daß des herrn hand solches gemacht hat?

leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sanct
denn es verdroß mich der ruhmredigen, da ich sah, daß es den gottlosen so wohl ging.

nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagae meae adgravata est super gemitum meu
meine rede bleibt noch betrübt; meine macht ist schwach über meinem seufzen.

tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
da legten sie die hände auf sie, und sie empfingen den heiligen geist.

in noctibus extollite manus vestras in sancta et benedicite domin
wie der köstliche balsam ist, der von aaron haupt herabfließt in seinen ganzen bart, der herabfließt in sein kleid,

quia ipse est deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eiu
und sagen: "der herr sieht's nicht, und der gott jakobs achtet's nicht."

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es
darum ist von ihm gesandt diese hand und diese schrift, die da verzeichnet steht.