Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mater
mutter
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alma mater
alma mater
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater amabilis
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mater est pater
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ave mater alma praeclarum
hail beautiful alma mater
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repetitio mater memoriae.
wiederholung ist die mutter der erinnerung.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in memoriam mater mei
in erinnerung an meinen vater
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater dei ora pro nobis
muttergottes, bitte für uns
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater vult, mater non vult
der vater will, die mutter will nicht
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater habebit curam secnificato
meine mutter kümmert sich um
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualis mater, talis filia
come madre, tale figlia
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum venua mater ad eum adiit
ging zu ihm
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater mea quattuor fratres habet.
meine mutter hat vier brüder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ave mater dolorosa eos crucem lacrimosa
gegrüßet seist du dem weinenden kreuz
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mater et decor carmeli ora pro nobis
carmel mother and pray for us
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulier, ecce filius tuus, ecce mater tua!
heute wirst du mit mir im paradies sein.
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ss mater boni ora pro nobis jesum filium tuum
ss good mother of jesus we pray for your son
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m
und woher kommt mir das, daß die mutter meines herrn zu mir kommt?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verba lamuhel regis visio qua erudivit eum mater su
dies sind die worte des königs lamuel, die lehre, die ihn seine mutter lehrte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et deficiente vino dicit mater iesu ad eum vinum non haben
und da es an wein gebrach, spricht die mutter jesu zu ihm: sie haben nicht wein.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: