From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non loquentur labia mea iniquitatem nec lingua mea meditabitur mendaciu
meine lippen sollen nichts unrechtes reden, und meine zunge soll keinen betrug sagen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque diligentissime perscrutantes invenerint falsum testem dixisse contra fratrem suum mendaciu
und die richter sollen wohl forschen. und wenn der falsche zeuge hat ein falsches zeugnis wider seinen bruder gegeben,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
foris canes et venefici et inpudici et homicidae et idolis servientes et omnis qui amat et facit mendaciu
denn draußen sind die hunde und die zauberer und die hurer und die totschläger und die abgöttischen und alle, die liebhaben und tun die lüge.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu autem phassur et omnes habitatores domus tuae ibitis in captivitatem et in babylonem venies et ibi morieris ibique sepelieris tu et omnes amici tui quibus prophetasti mendaciu
und du, pashur, sollst mit allen deinen hausgenossen gefangen gehen und gen babel kommen; daselbst sollst du sterben und begraben werden samt allen deinen freunden, welchen du lügen predigst.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: