Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nil amplius oro
nothing more i beg
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec aut
nor may a man
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec... nisi
noch... es sei denn
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec est quod
car il y a très
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempus non erit amplius
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid habet amplius homo de labore su
man arbeite, wie man will, so hat man doch keinen gewinn davon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec deus intersit
nec deus intersit
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec revertetur ultra in domum suam neque cognoscet eum amplius locus eiu
und kommt nicht wieder in sein haus, und sein ort kennt ihn nicht mehr.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec ora nec labora
weder beten noch arbeiten
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
fluctuat nec mergitur.
sie schwimmt, geht aber nicht unter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec laudibus nec timore
nicht glücklich, wenn gelobt wird, oder die angst
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec temere,nec timide
ni aléatoire ni timidement
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veneris nec praemia noris
you come to, nor the rewards of venus
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec nisi lusura novimus arma manu
die harten kämpfe des jungen mannes
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos nec te nec virgam tuam veremur
wir fürchten weder sie noch ihre gerte!
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego dominus et non est amplius extra me non est deus accinxi te et non cognovisti m
ich bin der herr, und sonst keiner mehr; kein gott ist außer mir. ich habe dich gerüstet, da du mich noch nicht kanntest,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec tibi perpetuo libera verba fore:
ich habe dir gesagt, du kommst zum spott, liebling?
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculus non vidit, nec auris audivit
das auge hat weder gesehen noch gehört,
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: