Results for nihilo translation from Latin to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

nihilo minus quam

German

niets minder dan

Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex nihilo nihil.

German

von nichts kommt nichts.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex nihilo nihil fit

German

von nichts kommt nichts

Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae pro nihilo habentur eorum anni erun

German

und die himmel werden, herr, deine wunder preisen und deine wahrheit in der gemeinde der heiligen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pro nihilo salvos facies illos in ira populos confringes deu

German

ich wollte eilen, daß ich entrönne vor dem sturmwind und wetter.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indign

German

deren vermögen ich für nichts hielt; die nicht zum alter kommen konnten;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem et super tribulantes eos misissem manum mea

German

und halt ihn im bau, den deine rechte gepflanzt hat und den du dir fest erwählt hast.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vo

German

siehe, ihr seid aus nichts, und euer tun ist auch aus nichts; und euch wählen ist ein greuel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia quoque vasa convivii regis erant aurea et vasa domus saltus libani ex auro purissimo argentum enim in diebus illis pro nihilo reputabatu

German

und alle trinkgefäße des königs salomo waren golden, und alle gefäße des hauses vom walde libanon waren lauteres gold; denn das silber ward für nichts gerechnet zur zeit salomos.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et pro nihilo duxit in unum mardocheum mittere manus suas audierat enim quod esset gentis iudaeae magisque voluit omnem iudaeorum qui erant in regno asueri perdere natione

German

und verachtete es, daß er an mardochai allein sollte die hand legen, denn sie hatten ihm das volk mardochais angesagt; sondern er trachtete, das volk mardochais, alle juden, so im ganzen königreich des ahasveros waren, zu vertilgen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,234,794,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK