Results for obtinuit eam translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

obtinuit eam

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

in eam

German

the dragon is angry

Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

eam amat.

German

er liebt sie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

interficite eam!

German

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ibi tibi eam

German

and there you have it

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in eam partem quae

German

in that part which

Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iratus est draco in eam

German

the dragon is angry

Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

caesar reginam eam fecit.

German

cäsar hat sie zur königin gemacht.

Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

noli ascendens ad eam respicere !

German

das ist, was du willst

Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit m

German

mich jammert herzlich, daß mein volk so verderbt ist; ich gräme mich und gehabe mich übel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc conturbati sunt principes edom robustos moab obtinuit tremor obriguerunt omnes habitatores chanaa

German

da erschraken die fürsten edoms; zittern kam die gewaltigen moabs an; alle einwohner kanaans wurden feig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et circumspiciebat videre eam quae hoc fecera

German

und er sah sich um nach der, die das getan hatte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

divides eam minutatim et fundes supra oleu

German

und sollst's in stücke zerteilen und Öl darauf gießen, so ist's ein speisopfer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tullia eam etiam viam appiam videre velle scit

German

die bürger fühlten sich in gefahr

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si rationem habes ,praesta eam iudiciis sapientibus

German

pass auf dich auf, damit du ein tyrann wirst,

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

is enim iran minervae moverat et ob eam rem dea dracones misit

German

der anfang vom ende

Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dimiserunt ergo eam et nutricem illius servumque abraham et comites eiu

German

also ließen sie rebekka, ihre schwester, ziehen mit ihrer amme samt abrahams knecht und seinen leuten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui fodit foveam incidet in eam et qui volvit lapidem revertetur ad eu

German

wer eine grube macht, der wird hineinfallen; und wer einen stein wälzt, auf den wird er zurückkommen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam

German

darum muß ihr trotzen köstlich ding sein, und ihr frevel muß wohl getan heißen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,101,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK