Results for octo translation from Latin to German

octo
acht

octo annos natus est.
er ist acht.

decem minus duo sunt octo.
zehn minus zwei ist acht.

id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
daß alle städte, die ihr den leviten gebt, seien achtundvierzig mit ihren vorstädten.

numerus telephonicus meus duo, quattuor, sex, octo est.
meine telefonnummer ist “zwo, vier, sechs, acht”.

de dan etiam praeparata ad proelium viginti octo milia sescentoru
von dan, zum streit gerüstet, achtundzwanzigtausend sechshundert;

de filiis bebai zaccharias filius bebai et cum eo viginti octo vir
von den kindern bebai: sacharja, der sohn bebais, und mit ihm achtundzwanzig mannsbilder;

erat autem quidam homo ibi triginta et octo annos habens in infirmitate su
es war aber ein mensch daselbst, achtunddreißig jahre lang krank gelegen.

triginta duo annorum erat ioram cum regnare coepisset et octo annis regnavit in hierusale
zweiunddreißig jahre alt war joram, da er könig ward, und regierte acht jahre zu jerusalem

omnes generis masculini ab uno mense et supra octo milia sescenti habebunt excubias sanctuari
was männlich war, einen monat alt und darüber, an der zahl achttausendsechshundert, die der sorge für das heiligtum warten.

et erunt simul tabulae octo bases earum argenteae sedecim duabus basibus per unam tabulam supputati
daß es acht bretter seien mit ihren silbernen füßen, deren sollen sechzehn sein, je zwei unter einem brett.

et ecce mulier quae habebat spiritum infirmitatis annis decem et octo et erat inclinata nec omnino poterat sursum respicer
und siehe, ein weib war da, das hatte einen geist der krankheit achtzehn jahre; und sie war krumm und konnte nicht wohl aufsehen.

infans octo dierum circumcidetur in vobis omne masculinum in generationibus vestris tam vernaculus quam empticius circumcidetur et quicumque non fuerit de stirpe vestr
ein jegliches knäblein, wenn's acht tage alt ist, sollt ihr beschneiden bei euren nachkommen.

coeperunt autem prima die mensis primi mundare et in die octava eiusdem mensis ingressi sunt porticum templi domini expiaveruntque templum diebus octo et in die sextadecima mensis eiusdem quod coeperant impleverun
sie fingen aber an am ersten tage des ersten monats, sich zu heiligen, und am achten tage des monats gingen sie in die halle des herrn und heiligten das haus des herrn acht tage und vollendeten es am sechzehnten tage des ersten monats.