Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non est
er/sie/es ist nicht nicht
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
iam non est
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
non est bonum
ist nicht gut
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dubium non est.
es gibt keinen zweifel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus vester non est
es gibt keinen gott
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est url initurum.
es wurde keine adresse (url) zum Öffnen angegeben
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est aliquid absconditum
there is nothing hidden
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malum, ergo non est deus
non est ergo malum nisi privatio boni
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est consilium in vulgo
non è un piano in generale
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argentum et aurum non est mihi
silber und gold haben,
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar, non est supra grammaticos
césar no está por encima de los gramáticos
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legatis missis pax facta non est
botschafter geschickt
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finis non est malus si non refert
das ende ist nicht schlecht, wenn es egal ist
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui cinaedus non est sed castus et pudicus
chaste and pure, but not a queen who
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ubi non est culpa, ibi non est delictum.
wo keine schuld ist, dort ist kein verbrechen.
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
disse lo stolto in cuor suo: non c'è dio
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et scandalizabantur in eo iesus autem dixit eis non est propheta sine honore nisi in patria sua et in domo su
und sie ärgerten sich an ihm. jesus aber sprach zu ihnen: ein prophet gilt nirgend weniger denn in seinem vaterland und in seinem hause.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datum "%s" non est datum vel capsa ordinaria.
»%s« ist weder eine reguläre datei noch ein regulärer ordner.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui dixit illi sine prius saturari filios non est enim bonum sumere panem filiorum et mittere canibu
jesus aber sprach zu ihr: laß zuvor die kinder satt werden; es ist nicht fein, daß man der kinder brot nehme und werfe es vor die hunde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: