Results for portantibus translation from Latin to German

portantibus
pote sou

solis filiis levi mihi in tabernaculo servientibus et portantibus peccata populi legitimum sempiternum erit in generationibus vestris nihil aliud possidebun
sondern die leviten sollen des amts pflegen an der hütte des stifts, und sie sollen jener missetat tragen zu ewigem recht bei euren nachkommen. und sie sollen unter den kindern israel kein erbgut besitzen;

et ingressa hierusalem multo comitatu et divitiis camelis portantibus aromata et aurum infinitum nimis et gemmas pretiosas venit ad salomonem et locuta est ei universa quae habebat in corde su
und sie kam gen jerusalem mit sehr vielem volk, mit kamelen, die spezerei trugen und viel gold und edelsteine. und da sie zum könig salomo hineinkam, redete sie ihm alles, was sie sich vorgenommen hatte.