Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunc pro tunc
jetzt zum nächsten
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro
für
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro bono
welches gesetz
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro reo
gegen den angeklagten
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro veritate
ich will die wahrheit
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pro nobis
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc pro tunc praeterea preterea
nach wie vor darüber hinaus weiterhin
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc pro tunc, praeterea preterea
jetzt für dann zusätzlich zusätzlich
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orbis pro vox
orbis pro vox
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacar pro laude
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro positi tenax
propositi selfx, propositi propositi (pl.);
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid sum miser tunc dicturus?
was ich dann sage
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rogabitque pro eo coram domino et faciet sacrificium pro peccato tunc immolabit holocaustu
und soll das sündopfer machen und den gereinigten versöhnen seiner unreinigkeit halben; und soll darnach das brandopfer schlachten
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc discipuli eius relinquentes eum omnes fugerun
und die jünger verließen ihn alle und flohen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
da öffnete er ihnen das verständnis, daß sie die schrift verstanden,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agrippa vero ad paulum ait permittitur tibi loqui pro temet ipso tunc paulus extenta manu coepit rationem redder
agrippa aber sprach zu paulus: es ist dir erlaubt, für dich zu reden. da reckte paulus die hand aus und verantwortete sich:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter quod placeo mihi in infirmitatibus in contumeliis in necessitatibus in persecutionibus in angustiis pro christo cum enim infirmor tunc potens su
darum bin ich gutes muts in schwachheiten, in mißhandlungen, in nöten, in verfolgungen, in Ängsten, um christi willen; denn, wenn ich schwach bin, so bin ich stark.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: