Results for propter deum translation from Latin to German

propter
ibi in turba propter

propter quod
on account of the fact that

deum
gott

propter officium
because of the job

oro deum
bitte

deum necavi.
ich habe gott getötet.

nam propter oraculum puerum
um des orakels willen

propter fratres meos et proximos
for going out and thy

cives propter victoriam exsultabant.
das volk bejubelte den sieg.

non propter se sed propter patriam
not for himself but for the country

deum qui laetificat
the god who gives joy

deum invoco testem
so geliebt

deum colit qui novit
who knows

dominus orat, deum salutat
gott, was betet

apud deum omnia possibilia sunt
mit mir sind alle dinge möglich

at illi comminantes dimiserunt eos non invenientes quomodo punirent eos propter populum quia omnes clarificabant deum in eo quod accidera
aber sie drohten ihnen und ließen sie gehen und fanden nicht, wie sie sie peinigten, um des volkes willen; denn sie lobten alle gott über das, was geschehen war.

propter universa peccata baasa et peccata hela filii eius qui peccaverunt et peccare fecerunt israhel provocantes dominum deum israhel in vanitatibus sui
um aller sünden willen baesas und seines sohnes ela, die sie taten und durch die sie israel sündigen machten, den herrn, den gott israels, zu erzürnen durch ihr abgötterei.

gentes autem super misericordiam honorare deum sicut scriptum est propter hoc confitebor tibi in gentibus et nomini tuo cantab
daß die heiden aber gott loben um der barmherzigkeit willen, wie geschrieben steht: "darum will ich dich loben unter den heiden und deinem namen singen."