Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noe vero cum quingentorum esset annorum genuit sem et ham et iafet
noah war fünfhundert jahre alt und zeugte sem, ham und japheth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et sub eis universus exercitus trecentorum et septem milium quingentorum qui erant apti ad bella et pro rege contra adversarios dimicaban
und unter ihrer hand die heeresmacht dreihunderttausend und siebentausendundfünfhundert, zum streit geschickt in heereskraft, zu helfen dem könig wider die feinde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per quattuor ventos mensus est illud murum eius undique per circuitum longitudine quingentorum cubitorum et latitudine quingentorum cubitorum dividentem inter sanctuarium et vulgi locu
also hatte die mauer, die er gemessen, ins gevierte auf jeder seite herum fünfhundert ruten, damit das heilige von dem unheiligen unterschieden wäre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: