Results for quod turba semper in omni translation from Latin to German

semper in motu
immer in bewegung

semper in animo
immer in meinen gedanken;

semper in animo meo
herz

semper in corde meo eris
du bist immer in meinem herzen

tu semper in corde memoriam
du wirst immer in erinnerung bleiben

vale in terra semper in corde meo
vale in terra semper in corde meo

in omni tempore sanum
deutscher

semper in excretia sumus, solim profundum variat
wir sind immer in ausscheidungen, die einzige tiefe variiert

super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu domin
er soll die lampen auf dem feinen leuchter zurichten vor dem herrn täglich.

salutatio mea manu pauli quod est signum in omni epistula ita scrib
der gruß mit meiner, des paulus, hand. das ist das zeichen in allen briefen; also schreibe ich.

deo autem gratias qui semper triumphat nos in christo iesu et odorem notitiae suae manifestat per nos in omni loc
aber gott sei gedankt, der uns allezeit sieg gibt in christo und offenbart den geruch seiner erkenntnis durch uns an allen orten!

cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
die anschläge eines emsigen bringen Überfluß; wer aber allzu rasch ist, dem wird's mangeln.

alii dividunt propria et ditiores fiunt alii rapiunt non sua et semper in egestate sun
einer teilt aus und hat immer mehr; ein anderer kargt, da er nicht soll, und wird doch ärmer.

anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat
die alten weiber als mütter, die jungen als schwestern mit aller keuschheit.

salutat vos epaphras qui ex vobis est servus christi iesu semper sollicitus pro vobis in orationibus ut stetis perfecti et pleni in omni voluntate de
es grüßt euch epaphras, der von den euren ist, ein knecht christi, und allezeit ringt für euch mit gebeten, auf daß ihr bestehet vollkommen und erfüllt mit allem willen gottes.

aut poterit in omnipotente delectari et invocare deum in omni tempor
oder kann er an dem allmächtigen seine lust haben und gott allezeit anrufen?

fuit ergo dominus cum iosue et nomen eius in omni terra vulgatum es
also war der herr mit josua, daß man von ihm sagte in allen landen.

et dabo eos ianitores domus in omni ministerio eius et universis quae fiunt in e
darum habe ich sie zu hütern gemacht an allem dienst des hauses und zu allem, was man darin tun soll.