Results for quod vero translation from Latin to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

German

Info

Latin

quod vero

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

quod

German

Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Latin

quod tam

German

auch

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod volo,

German

quod

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod ius

German

was richtig

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aeris vero

German

luft

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod... et quod

German

es ist was es ist

Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vero verius

German

jedoch gibt es nichts wirklich,

Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in vero veritas

German

in wein liegt die wahrheit

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in vero vino veritas

German

im wahren wein liegt die wahrheit

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quod dixit , dixit

German

was er sagte, sagte er (d.h. er nimmt die aussage nicht zurück)

Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vero nihil verius albo

German

nichts ist wahrer

Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nunc vero quae tua est ista vita

German

ma adesso qual è la tua vita?

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

orate vero ut hieme non fian

German

bittet aber, daß eure flucht nicht geschehe im winter.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et accusam at vero eos et accusam

German

and i accuse

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

meusim vero genuit abitob et elphaa

German

von husim aber zeugte er abitob und elpaal.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid ergo quod quaerebat israhel hoc non est consecutus electio autem consecuta est ceteri vero excaecati sun

German

wie denn nun? was israel sucht, das erlangte es nicht; die auserwählten aber erlangten es. die andern sind verstockt,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de fructo vero ligni quo destin medo paradisi

German

er sagte, er habe gesehen

Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

multi enim sunt vocati, pauci vero electi.

German

denn viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hoc autem dico quod unusquisque vestrum dicit ego quidem sum pauli ego autem apollo ego vero cephae ego autem christ

German

ich sage aber davon, daß unter euch einer spricht: ich bin paulisch, der andere: ich bin apollisch, der dritte: ich bin kephisch, der vierte; ich bin christisch.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundu

German

wäret ihr von der welt, so hätte die welt das ihre lieb; weil ihr aber nicht von der welt seid, sondern ich habe euch von der welt erwählt, darum haßt euch die welt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,203,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK