Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad viam rectam in lucem invenies
auf die richtige art und weise
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et deduxit eos in viam rectam ut irent in civitatem habitationi
unsre väter in Ägypten wollten deine wunder nicht verstehen; sie gedachten nicht an deine große güte und waren ungehorsam am meer, am schilfmeer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derelinquentes rectam viam erraverunt secuti viam balaam ex bosor qui mercedem iniquitatis amavi
sie haben verlassen den richtigen weg und gehen irre und folgen nach dem wege bileams, des sohnes beors, welcher liebte den lohn der ungerechtigkeit,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et praedicavi ibi ieiunium iuxta fluvium ahavva ut adfligeremur coram domino deo nostro et peteremus ab eo viam rectam nobis et filiis nostris universaeque substantiae nostra
und ich ließ daselbst am wasser bei ahava ein fasten ausrufen, daß wir uns demütigten vor unserm gott, zu suchen von ihm einen richtigen weg für uns und unsre kinder und alle unsre habe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: