Results for refugium translation from Latin to German

refugium
requies

deus refugium nostrum
gott ist unsere zuflucht und stärke

altissimum posuisti refugium tuum
sigh

montes excelsi cervis petra refugium erinacii
bei denen, die seinen bund halten und gedenken an seine gebote, daß sie darnach tun.

quoniam tu domine spes mea altissimum posuisti refugium tuu
darum fahren alle unsere tage dahin durch deinen zorn; wir bringen unsre jahre zu wie ein geschwätz.

et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulation
darum hoffen auf dich, die deinen namen kennen; denn du verlässest nicht, die dich, herr, suchen.

dicet domino susceptor meus es tu et refugium meum deus meus sperabo in eu
ehe denn die berge wurden und die erde und die welt geschaffen wurden, bist du, gott, von ewigkeit zu ewigkeit,

oratio mosi hominis dei domine refugium tu factus es nobis in generatione et generation
eine unterweisung ethans, des esrahiten. ich will singen von der gnade des herrn ewiglich und seine wahrheit verkündigen mit meinem munde für und für

tu es refugium meum a tribulatione quae circumdedit me exultatio mea erue me a circumdantibus me diapsalm
ich freue mich und bin fröhlich über deine güte, daß du mein elend ansiehst und erkennst meine seele in der not

quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries m
ihr heiligen, lobsinget dem herrn; danket und preiset seine heiligkeit!

esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es t
daß sie müssen wiederum zu schanden werden, die da über mich schreien: "da, da!"

deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m
gott ist mein hort, auf den ich traue, mein schild und horn meines heils, mein schutz und meine zuflucht, mein heiland, der du mir hilfst vor dem frevel.

domine fortitudo mea et robur meum et refugium meum in die tribulationis ad te gentes venient ab extremis terrae et dicent vere mendacium possederunt patres nostri vanitatem quae eis non profui
herr, du bist meine stärke und kraft und meine zuflucht in der not. die heiden werden zu mir kommen von der welt enden und sagen: unsre väter haben falsche und nichtige götter gehabt, die nichts nützen können.