Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego sum
ich bin das verderben
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus
ich bin ein krieger
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum abbas
i am the abbot
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum julius.
ich bin julius.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum, qui sum.
ich bin, der ich bin.
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum est ego sum
i am is i am
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum me, et meo
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum respectio et vita
der tod schadet dem leben nicht
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum via, veritas vita
ich bin der weg der wahrheit und des lebens
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum et ego valeo lan
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego antiquum non ego sum stultus
i am not a fool, i am old ways, not
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pessimum malum somnium tuae ego sum
i am your worst bad dream
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus tuus tu amatus populus amo te
i am your god you are loved by people like you
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum pauper, nihil habeo cormeum dabo
aber ich bin arm, ich habe nichts in meinem herzen, ich werde geben
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
er aber sprach zu ihnen: ich bin's; fürchtet euch nicht!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum pauper, nihil habeo et nihil dabo
ich bin arm, ich habe nichts und gebe nichts
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus abraham et deus isaac et deus iacob non est deus mortuorum sed viventiu
"ich bin der gott abrahams und der gott isaaks und der gott jakobs"? gott aber ist nicht ein gott der toten, sondern der lebendigen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
ich habe alles macht; es frommt aber nicht alles. ich habe alles macht; es soll mich aber nichts gefangen nehmen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: