Results for servus dei translation from Latin to German

servus
harte arbeit

servus es
ich bin ein mädchen

dei
fall

ego servus est
et respondens uns de pueris ait:

dei trei
gott tre

consilium dei
gottes rat

revenitus dei
komm zurück zu gott

servus labōrem nōn amat
ich liebe sklavenarbeit

davus servus vacuus est
dave ist ein sklave

cuius domini servus es?
wassen sklave herrn bist du?

servus mariae nunquam peribit
ein diener mariens geht nie zu grunde

ibi servus est, ibi serva est
wo das land ist, da ist es gut

at ille servus inquit abraham su
er sprach: ich bin abrahams knecht.

paedagogus servus erat et liberos docebat
pedagogista era uno schiavo, e ha insegnato ai suoi figli

omnis vestri substrictio es servus ad nobis
onie wieder, nie zuvor

paulus servus dei apostolus autem iesu christi secundum fidem electorum dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem es
paulus, ein knecht gottes und ein apostel jesu christi, nach dem glauben der auserwählten gottes und der erkenntnis der wahrheit zur gottseligkeit,

simon petrus servus et apostolus iesu christi his qui coaequalem nobis sortiti sunt fidem in iustitia dei nostri et salvatoris iesu christ
simon petrus, ein knecht und apostel jesu christi, denen, die mit uns ebendenselben teuren glauben überkommen haben in der gerechtigkeit, die unser gott gibt und der heiland jesus christus:

iacobus dei et domini nostri iesu christi servus duodecim tribubus quae sunt in dispersione salute
jakobus, ein knecht gottes und des herrn jesu christi, den zwölf geschlechtern, die da sind hin und her, freude zuvor!

quia non audierunt vocem domini dei sui sed praetergressi sunt pactum eius omnia quae praeceperat moses servus domini non audierunt neque fecerun
darum daß sie nicht gehorcht hatten der stimme des herrn, ihres gottes, und übertreten hatten seinen bund und alles, was mose, der knecht des herrn, geboten hatte; deren sie keines gehört noch getan.