Results for simul sole translation from Latin to German

simul
zugleich für immer

simul fortes
vielleicht gleichzeitig

the sole
tenebitur planta

simul et singulis
at the same time and each of the

simul unum sumus
wir müssen eins sein

fortis et prudens simul
strong and wise at the same time

simul stabunt simul cadent
staranno insieme

fortis solum, simul insuperabile
fortis solum, simul insuperabile

ut leones facti sunt simul agni
as lions they became lambs at the same time

pater et filius simul in aeternum
für immer beisammen

gaudium et dolor simul habitant in domo dei
freude und schmerz zugleich

decede mihi de sole
frag mich, was sie wollen

deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
so würde alles fleisch miteinander vergehen, und der mensch würde wieder zu staub werden.

nihil sub sole novum.
es gibt nichts neues unter der sonne.

simul ut leones rugient excutient comas velut catuli leonu
sie sollen miteinander brüllen wie die löwen und schreien wie die jungen löwen.

et conteret scelestos et peccatores simul et qui dereliquerunt dominum consumentu
daß die Übertreter und sünder miteinander zerbrochen werden, und die den herrn verlassen, umkommen.

sole oriente, fugiunt tenebrae.
bei sonnenaufgang verflüchtigt sich die finsternis.

in sale in sole omnia consistunt sale
in der sonne besteht alles aus verkauf