Results for stupor translation from Latin to German

stupor et mirabilia facta sunt in terr
es steht greulich und schrecklich im lande.

super contritionem filiae populi mei contritus sum et contristatus stupor obtinuit m
mich jammert herzlich, daß mein volk so verderbt ist; ich gräme mich und gehabe mich übel.

et erit babylon in tumulos habitatio draconum stupor et sibilus eo quod non sit habitato
und babel soll zum steinhaufen und zur wohnung der schakale werden, zum wunder und zum anpfeifen, daß niemand darin wohne.

et stupor adprehendit omnes et magnificabant deum et repleti sunt timore dicentes quia vidimus mirabilia hodi
und sie entsetzten sich alle und priesen gott und wurden voll furcht und sprachen: wir haben heute seltsame dinge gesehen.

et eris obprobrium et blasphemia exemplum et stupor in gentibus quae in circuitu tuo sunt cum fecero in te iudicia in furore et in indignatione et in increpationibus ira
und sollst eine schmach, hohn, beispiel und wunder sein allen heiden, die um dich her sind, wenn ich über dich das recht gehen lasse mit zorn, grimm und zornigem schelten (das sage ich, der herr)