Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atatis sua
atatis sua
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
texit quoque cherubin aur
und er überzog die cherubim mit gold.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua res agitur
ihr geschäft
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumina sua flexit
упалио је светла
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed et pavimentum domus texit auro intrinsecus et extrinsecu
auch überzog er den boden des hauses mit goldenen blechen inwendig und auswendig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sufficit diei malitia sua
unter jedem dach ein ach
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patria sua georgia est.
sein vaterland ist georgien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trahit sua quemque voluptas
deutsch
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et habet sua castra cupido
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recitatio sua valde longa est.
sein vortrag ist sehr lang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecit etiam in domo sancti sanctorum cherubin duo opere statuario et texit eos aur
er machte auch im hause des allerheiligsten zwei cherubim nach der bildner kunst und überzog sie mit gold.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puella e villa sua furtim ambulat
a girl walks stealthily from her village
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua
das ist das halljahr, da jedermann wieder zu dem seinen kommen soll.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro captu lectoris, habent sua fata libelli
according to the capacity of the reader, have their fates book
Last Update: 2013-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
militat omnis amans et habet sua castra cupido
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne haec oportuit pati christum et ita intrare in gloriam sua
mußte nicht christus solches leiden und zu seiner herrlichkeit eingehen?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sua esse haec omnia propria, nihil omnino ad oratorem pertinere
sie werden schreien, glaube ich, dass alle schulen und alle philosophen ihre eigenen gelehrten sind, all diese dinge gehören dem sprecher
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summus autem sacerdos scindens vestimenta sua ait quid adhuc desideramus teste
da zerriß der hohepriester seinen rock und sprach: was bedürfen wir weiter zeugen?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecit quoque domum sancti sanctorum longitudinem iuxta latitudinem domus cubitorum viginti et latitudinem similiter viginti cubitorum et lamminis aureis texit eam quasi talentis sescenti
er machte auch das haus des allerheiligsten, des länge war zwanzig ellen nach der weite des hauses, und seine weite war auch zwanzig ellen, und überzog's mit dem besten golde bei sechshundert zentner.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: