From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut amen et foveam
euch zu lieben und zu schätzen
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut amem et foveam
to love and to cherish
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quattuor animalia dicebant amen et seniores ceciderunt et adoraverun
und die vier tiere sprachen: amen! und die vierundzwanzig Ältesten fielen nieder und beteten an den, der da lebt von ewigkeit zu ewigkeit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus dominus deus israhel ab aeterno usque in aeternum et dicat omnis populus amen et hymnus domin
gelobet sei der herr, der gott israels, von ewigkeit zu ewigkeit! und alles volk sagte amen! und: lobe den herrn!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quo qui benedictus est super terram benedicetur in deo amen et qui iurat in terra iurabit in deo amen quia oblivioni traditae sunt angustiae priores et quia absconditae sunt ab oculis nostri
daß, welcher sie segnen wird auf erden, der wird sich in dem wahrhaftigen gott segnen, und welcher schwören wird auf erden, der wird bei dem wahrhaftigen gott schwören; denn der vorigen Ängste ist vergessen, und sie sind vor meinen augen verborgen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insuper et sinum meum excussi et dixi sic excutiat deus omnem virum qui non conpleverit verbum istud de domo sua et de laboribus suis sic excutiatur et vacuus fiat et dixit universa multitudo amen et laudaverunt deum fecit ergo populus sicut dictum era
auch schüttelte ich meinen busen aus und sprach: also schüttle gott aus jedermann von seinem hause und von seiner arbeit, der dies wort nicht handhabt, daß er sei ausgeschüttelt und leer. und die ganze gemeinde sprach: amen! und lobte den herrn. und das volk tat also.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: