Results for ut ergo translation from Latin to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

German

Info

Latin

quid ergo

German

num existimavisti mihi melius esse mori nocenti

Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Latin

ergo bibamus

German

so drink

Last Update: 2015-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

emo, ergo sum

German

ich kaufe, also bin ich.

Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ergo ipso facto

German

therefore it is self-evident

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

corgi, ergo sum

German

corgi, luego soy

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cognito ergo sum

German

rauch, deshalb bin ich

Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sumus ergo cogito

German

ich denke deshalb sind wir

Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut ergo dixit eis ego sum abierunt retrorsum et ceciderunt in terra

German

als nun jesus zu ihnen sprach: ich bin's! wichen sie zurück und fielen zu boden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut ergo descenderunt in terram viderunt prunas positas et piscem superpositum et pane

German

als sie nun austraten auf das land, sahen sie kohlen gelegt und fische darauf und brot.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu

German

von dem tage an ratschlagten sie, wie sie ihn töteten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dices ergo fracti sunt rami ut ego insera

German

so sprichst du: die zweige sind ausgebrochen, das ich hineingepfropft würde.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut ergo cognovit iesus quia audierunt pharisaei quia iesus plures discipulos facit et baptizat quam iohanne

German

da nun der herr inneward, daß vor die pharisäer gekommen war, wie jesus mehr jünger machte und taufte denn johannes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quid ergo dicemus permanebimus in peccato ut gratia abunde

German

was wollen wir hierzu sagen? sollen wir denn in der sünde beharren, auf daß die gnade desto mächtiger werde?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati

German

so sollen wir nun solche aufnehmen, auf daß wir der wahrheit gehilfen werden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ergo fratres debitores sumus non carni ut secundum carnem vivamu

German

so sind wir nun, liebe brüder, schuldner nicht dem fleisch, daß wir nach dem fleisch leben.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut oboediatis concupiscentiis eiu

German

so lasset nun die sünde nicht herrschen in eurem sterblichen leibe, ihr gehorsam zu leisten in seinen lüsten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,788,928,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK