From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si
und wenn ein verbrechen begangen wurde, wenn ein mord begangen wurde,
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui si sana
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potes si vis
deutsch
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en effet, si
immo si
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si parva licet
brüste
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si liber. licet
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"si muore danzando
mann flieht wie ein schatten
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laudato si ad astra
gepriesen seien die sterne
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me amas, me si amas
wenn du mich liebst, wenn du mich liebst
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tacuisses, philosophus mansisses
wenn du geschwiegen hättest, wärst du ein philosoph geblieben
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro eo ut dicatis si dominus voluerit et vixerimus faciemus hoc aut illu
dafür ihr sagen solltet: so der herr will und wir leben, wollen wir dies und das tun.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
festinantius ergo misi illum ut viso eo iterum gaudeatis et ego sine tristitia si
ich habe ihn aber desto eilender gesandt, auf daß ihr ihn seht und wieder fröhlich werdet und ich auch der traurigkeit weniger habe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et isti non cognoverunt vias meas ut iuravi in ira mea si intrabunt in requiem mea
aber der herr weiß die gedanken der menschen, daß sie eitel sind.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus t
und manoah sprach zum engel des herrn: wie heißest du? daß wir dich preisen, wenn nun kommt, was du geredet hast.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emisit quoque columbam post eum ut videret si iam cessassent aquae super faciem terra
darnach ließ er eine taube von sich ausfliegen, auf daß er erführe, ob das gewässer gefallen wäre auf erden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nihil cur omnia nihil ut omnia
wenn es nichts gibt, gibt es nichts; wenn es nichts gibt, gibt es nichts.
Last Update: 2024-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si essere primus si essere primus essere
if we were to be first if we were the first to
Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus de caelo prospexit in filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
du redest lieber böses denn gutes, und falsches denn rechtes. (sela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dixerunt parentes eius quia timebant iudaeos iam enim conspiraverant iudaei ut si quis eum confiteretur christum extra synagogam fiere
solches sagten seine eltern; denn sie fürchteten sich vor den juden. denn die juden hatten sich schon vereinigt, so jemand ihn für christus bekennte, daß er in den bann getan würde.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: