Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noli videre
non vedere
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculus audiens
hörendes auge
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculus, rara avis
auge, ein seltener vogel
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi amor, ibi oculus
wo die liebe, dort das auge
Last Update: 2017-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deum videre in omnibus
dios lo ve todo
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum est tibi curae videre
good to see you care?
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primus hostes videre non potuimus
wir könnten
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et circumspiciebat videre eam quae hoc fecera
und er sah sich um nach der, die das getan hatte.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculus non vidit, nec auris audivit
das auge hat weder gesehen noch gehört,
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regem defendere diem videre deutsche Übersetzung
see deutsche translation and defend king day
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic oculus, sic ille manus, sic ora ferebat
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statim mater filiaque oculus in vestes convertunt
tragen sie jetzt männlichkeit
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v tot rebus de te auditis nunc te videre volo
mit gehörten worten
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut oculus, sic animus, se non videns, alia cernit
come l'occhio, l'anima, però, non vede se stessa, vede l'altro
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implea
und mich verlangt, dich zu sehen, wenn ich denke an deine tränen, auf daß ich mit freude erfüllt würde;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih
denn wessen ohr mich hörte, der pries mich selig; und wessen auge mich sah, der rühmte mich.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liberavit animam suam ne pergeret in interitum sed vivens lucem videre
er hat meine seele erlöst, daß sie nicht führe ins verderben, sondern mein leben das licht sähe."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting