From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clamavi
κραυγή
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
Η φωνη του Κυριου ειναι επι των υδατων ο Θεος της δοξης βροντα ο Κυριος ειναι επι υδατων πολλων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in die tribulationis meae clamavi ad te quia exaudisti m
Δειξον εις ημας, Κυριε, το ελεος σου και δος εις ημας την σωτηριαν σου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce mea ad dominum clamavi voce mea ad dominum deprecatus su
Ας κατευθυνθη ενωπιον σου η προσευχη μου ως θυμιαμα η υψωσις των χειρων μου ας γεινη ως θυσια εσπερινη.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canticum graduum ad dominum cum tribularer clamavi et exaudivit m
"Αλεφ." Μακαριοι οι αμωμοι εν οδω οι περιπατουντες εν τω νομω του Κυριου
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exaudi domine vocem meam qua clamavi miserere mei et exaudi m
δια να καμω να αντηχηση φωνη αινεσεως, και δια να διηγηθω παντα τα θαυμασια σου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu
Οτε οι αρχηγοι αυτων περιηρχοντο εις τοπους πετρωδεις, ηκουσαν τα λογια μου, οτι ησαν γλυκεα.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aegyptus enim frustra et vane auxiliabitur ideo clamavi super hoc superbia tantum est quiesc
Διοτι οι Αιγυπτιοι εις ματην και ανωφελως θελουσι βοηθησει οθεν εβοησα περι τουτου, Η δυναμις αυτων ειναι να καθηνται ησυχοι.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti m
Εδειξας εις τον λαον σου πραγματα σκληρα εποτισας ημας οινον παραφροσυνης.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi de una hac solummodo voce qua clamavi inter eos stans quoniam de resurrectione mortuorum ego iudicor hodie a vobi
εκτος εαν ηναι περι ταυτης της μιας φωνης, την οποιαν εφωναξα ισταμενος μεταξυ αυτων, οτι περι αναστασεως νεκρων εγω κρινομαι σημερον απο σας.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum tribularer invocavi dominum et ad deum meum clamavi exaudivit de templo %sancto; suo vocem meam et clamor meus in conspectu eius introibit in aures eiu
Θαυμαστωσον τα ελεη σου, συ ο σωζων τους ελπιζοντας επι σε εκ των επανισταμενων κατα της δεξιας σου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: