From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimisitque populum singulos in possessionem sua
Και απεστειλεν ο Ιησους τον λαον, εκαστον εις την κληρονομιαν αυτου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dimisitque cognatum qui reversus abiit in terram sua
Επειτα προεπεμψεν ο Μωυσης τον πενθερον αυτου και απηλθεν εις την γην αυτου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
surgentes mane iuraverunt sibi mutuo dimisitque eos isaac pacifice in locum suu
Και εσηκωθησαν ενωρις το πρωι, και ωμοσεν ο εις προς τον αλλον τοτε ο Ισαακ εξαπεστειλεν αυτους, και απηλθον απ' αυτου εν ειρηνη.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque venisset iam vesperi tulit de manu eorum et reposuit in domo dimisitque viros et abierun
Και οτε ηλθεν εις Οφηλ, ελαβεν αυτα εκ των χειρων αυτων και εφυλαξεν εν τω οικω και απελυσε τους ανδρας, και ανεχωρησαν.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dimisitque eos ut in ipsis experiretur israhelem utrum audiret mandata domini quae praeceperat patribus eorum per manum mosi an no
Και ταυτα ησαν δια να δοκιμαση τον Ισραηλ δι' αυτων δια να γνωριση εαν υπηκουον εις τας εντολας του Κυριου, τας οποιας προσεταξεν εις τους πατερας αυτων δια του Μωυσεως.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dimisitque eos et perrexerunt ad insidiarum locum sederuntque inter bethel et ahi ad occidentalem plagam urbis ahi iosue autem nocte illa in medio mansit popul
Ο Ιησους λοιπον εξαπεστειλεν αυτους, και υπηγον εις ενεδραν και εκαθισαν μεταξυ Βαιθηλ και Γαι, προς το δυτικον μερος της Γαι ο δε Ιησους εμεινε την νυκτα εκεινην εν τω μεσω του λαου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
