Results for illis translation from Latin to Greek

mutantur tempora et nos mutamur in illis
Οι καιροί αλλάζουν και εμείς μαζί με αυτούς

et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
Και επειδη αι μαιαι εφοβουντο τον Θεον, εκαμεν εις αυτας οικους.

et quicquid illis facere cogitaram vobis facia
και ετι, καθως εστοχαζομην να καμω εις αυτους, ουτω θελω καμει εις εσας.

et hoc illis a me testamentum cum abstulero peccata eoru
Και αυτη ειναι η παρ' εμου διαθηκη προς αυτους, Οταν αφαιρεσω τας αμαρτιας αυτων.

euntes autem discipuli fecerunt sicut praecepit illis iesu
Πορευθεντες δε οι μαθηται και ποιησαντες καθως προσεταξεν αυτους ο Ιησους,

in diebus illis ego danihel lugebam trium ebdomadarum diebu
Εν ταις ημεραις εκειναις εγω ο Δανιηλ ημην πενθων τρεις ολοκληρους εβδομαδας.

philippus autem descendens in civitatem samariae praedicabat illis christu
Ο δε Φιλιππος, καταβας εις την πολιν της Σαμαρειας, εκηρυττεν εις αυτους τον Χριστον.

ait illis quomodo ergo david in spiritu vocat eum dominum dicen
Λεγει προς αυτους Πως λοιπον ο Δαβιδ δια Πνευματος ονομαζει αυτον Κυριον, λεγων,

tanto melior angelis effectus quanto differentius prae illis nomen hereditavi
τοσουτον ανωτερος των αγγελων γενομενος, οσον εξοχωτερον υπερ αυτους ονομα εκληρονομησε.

quia secundum virtutem testimonium illis reddo et supra virtutem voluntarii fuerun
διοτι υπηρξαν κατα δυναμιν, μαρτυρω τουτο, και υπερ δυναμιν αυτοπροαιρετοι,

et ad praesides et ad reges ducemini propter me in testimonium illis et gentibu
και ετι ενωπιον ηγεμονων και βασιλεων θελετε φερθη ενεκεν εμου προς μαρτυριαν εις αυτους και εις τα εθνη.

exsurgens autem maria in diebus illis abiit in montana cum festinatione in civitatem iud
Σηκωθεισα δε η Μαριαμ εν ταις ημεραις ταυταις, υπηγε μετα σπουδης εις την ορεινην εις πολιν Ιουδα,

navigantibus autem illis obdormiit et descendit procella venti in stagnum et conplebantur et periclitabantu
Ενω δε επλεον, απεκοιμηθη. Και κατεβη ανεμοστροβιλος εις την λιμνην, και εγεμιζετο το πλοιον και εκινδυνευον.

diebus quadraginta et temptabatur a diabolo et nihil manducavit in diebus illis et consummatis illis esurii
πειραζομενος υπο του διαβολου ημερας τεσσαρακοντα, και δεν εφαγεν ουδεν τας ημερας εκεινας αφου δε αυται ετελειωσαν, υστερον επεινασε.