Results for linea translation from Latin to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Greek

Info

Latin

linea

Greek

γραμμή

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

linea alba

Greek

λευκή γραμμή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Latin

linea pectinata

Greek

κτενιαία γραμμή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

linea intermedia cristae iliacae

Greek

ενδιάμεσος γραμμή της λαγόνιας ακρολοφίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

vestis lanea sive linea quae lepram habueri

Greek

Και εαν υπαρχη εις ιματιον πληγη λεπρας, εις ιματιον μαλλινον η εις ιματιον λινουν,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam linea

Greek

Τις εθεσε τα μετρα αυτης, εαν εξευρης; η τις ηπλωσε σταθμην επ' αυτην;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

facies et feminalia linea ut operiant carnem turpitudinis suae a renibus usque ad femin

Greek

Και θελεις καμει εις αυτους λινα περισκελη, δια να σκεπαζωσι την γυμνωσιν της σαρκος αυτων απο της οσφυος μεχρι των μηρων θελουσι φθανει

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

indues aaron vestimentis suis id est linea et tunica et superumerali et rationali quod constringes balte

Greek

Και θελεις λαβει τας στολας και θελεις ενδυσει τον Ααρων τον χιτωνα και τον ποδηρη του εφοδ και το εφοδ και το περιστηθιον, και θελεις ζωσει αυτον με την κεντητην ζωνην του εφοδ.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

vestivit pontificem subucula linea accingens eum balteo et induens tunica hyacinthina et desuper umerale inposui

Greek

Και εβαλε τον χιτωνα επ' αυτον, και εζωσεν αυτον την ζωνην, και ενεδυσεν αυτον τον ποδηρη, και εβαλεν επ' αυτου το εφοδ, και εζωσεν αυτον την κεντητην ζωνην του εφοδ, και περιεζωσεν αυτον με αυτην.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

vittae lineae erunt in capitibus eorum et feminalia linea erunt in lumbis eorum et non accingentur in sudor

Greek

Θελουσιν εχει τιαρας λινας επι τας κεφαλας αυτων και θελουσιν εχει λινα περισκελη επι τας οσφυας αυτων δεν θελουσι περιζωννυσθαι ουδεν προξενουν ιδρωτα.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et finxit duas columnas aereas decem et octo cubitorum altitudinis columnam unam et linea duodecim cubitorum ambiebat columnam utramqu

Greek

Διοτι εχυσε τους δυο χαλκινους στυλους, δεκαοκτω πηχων υψους εκαστον στυλον γραμμη δε δωδεκα πηχων περιεκυκλονεν εκαστον αυτων.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

expiabit autem sacerdos qui unctus fuerit et cuius initiatae manus ut sacerdotio fungatur pro patre suo indueturque stola linea et vestibus sancti

Greek

Και θελει καμει την εξιλεωσιν ο ιερευς, ο χρισθεις και καθιερωθεις δια να ιερατευη αντι του πατρος αυτου, και θελει ενδυθη την λινην στολην, την στολην την αγιαν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

tunica linea vestietur feminalibus lineis verecunda celabit accingetur zona linea cidarim lineam inponet capiti haec enim vestimenta sunt sancta quibus cunctis cum lotus fuerit induetu

Greek

Χιτωνα λινουν ηγιασμενον θελει ενδυεσθαι, και περισκελη λινα θελουσιν εισθαι επι της σαρκος αυτου, και ζωνην λινην θελει εισθαι εζωσμενος και μιτραν λινην θελει φορει ταυτα ειναι ενδυματα αγια και θελει λουει εν υδατι το σωμα αυτου και θελει ενδυεσθαι αυτα.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,177,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK