From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salutatio mea manu paul
Ο ασπασμος εγραφη με την χειρα εμου του Παυλου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
flumina plaudent manu simul montes exultabun
Ηκουσεν η Σιων και ευφρανθη, και εχαρησαν αι θυγατερες του Ιουδα δια τας κρισεις σου, Κυριε.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
onus verbi domini ad israhel in manu malach
Το φορτιον του λογου του Κυριου δια χειρος Μαλαχιου προς Ισραηλ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberat
Διοτι προσταγμα ειναι τουτο εις τον Ισραηλ, νομος του Θεου του Ιακωβ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
servi dominati sunt nostri non fuit qui redimeret de manu eoru
Δουλοι εξουσιαζουσιν εφ' ημας δεν υπαρχει ο λυτρονων εκ της χειρος αυτων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis assyrioru
Μηπως ελυτρωσε τις τωοντι εκ των θεων των εθνων την γην αυτου εκ της χειρος του βασιλεως της Ασσυριας;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas aresci
Ενω ειναι ετι πρασινος και αθεριστος, ξηραινεται προ παντος χορτου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis homini
Εν τη χειρι του οποιου ειναι ψυχη παντων των ζωντων και η πνοη πασης ανθρωπινης σαρκος.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tradidi eum in manu fortissimi gentium faciens faciet ei iuxta impietatem eius eieci eu
δια τουτο παρεδωκα αυτον εις την χειρα του δυναστου των εθνων, οστις θελει φερθη αξιως προς αυτον απεβαλον αυτον δια την ασεβειαν αυτου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus deus et cessare faciam multitudinem aegypti in manu nabuchodonosor regis babyloni
Ουτω λεγει Κυριος ο Θεος Και θελω απολεσει το πληθος της Αιγυπτου δια χειρος του Ναβουχοδονοσορ βασιλεως της Βαβυλωνος.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignatione et in ira grand
Και εγω θελω πολεμησει εναντιον σας με χειρα εξηπλωμενην και με βραχιονα κραταιον και θυμον και με αγανακτησιν και με οργην μεγαλην.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: