Results for manus translation from Latin to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Greek

Info

Latin

manus

Greek

χέρι

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

os naviculare manus

Greek

σκαφοειδές οστούν του καρπού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

arthritis mutilans manus

Greek

χέρια ως διόπτρες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

nonne manus mea fecit haec omni

Greek

Η χειρ μου δεν εκαμε ταυτα παντα;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

et cum inposuisset eis manus abiit ind

Greek

Και αφου επεθηκεν επ' αυτα τας χειρας, ανεχωρησεν εκειθεν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

horrendum est incidere in manus dei viventi

Greek

Φοβερον ειναι το να πεση τις εις χειρας Θεου ζωντος.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

virtutesque non quaslibet deus faciebat per manus paul

Greek

Και ο Θεος εκαμνε δια των χειρων του Παυλου θαυματα μεγαλα,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri

Greek

Τις εκ παντων τουτων δεν γνωριζει, οτι η χειρ του Κυριου εκαμε ταυτα;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

propter quod remissas manus et soluta genua erigit

Greek

Δια τουτο ανορθωσατε τας κεχαυνωμενας χειρας και τα παραλελυμενα γονατα,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

cuius manus fuit adversum eos ut interirent de castrorum medi

Greek

Ετι η χειρ του Κυριου ητο εναντιον αυτων, δια να εξολοθρευση αυτους εκ μεσου του στρατοπεδου, εωσου εξελιπον.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu

Greek

Τοτε επεθετον τας χειρας επ' αυτους, και ελαμβανον Πνευμα Αγιον.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

dixitque dominus iudas ascendet ecce tradidi terram in manus eiu

Greek

Και ειπεν ο Κυριος, Ο Ιουδας θελει αναβη ιδου, παρεδωκα τον τοπον εις την χειρα αυτου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quia ipse est deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eiu

Greek

Και λεγουσι, δεν θελει ιδει ο Κυριος ουδε θελει νοησει ο Θεος του Ιακωβ.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es

Greek

Δια τουτο εσταλη απ' εμπροσθεν αυτου η παλαμη της χειρος και ενεχαραχθη η γραφη αυτη.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

docens manus meas ad proelium et conponens quasi arcum aereum brachia me

Greek

Διδασκει τας χειρας μου εις πολεμον, και εκαμε τοξον χαλκουν τους βραχιονας μου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

manus cito nemini inposueris neque communicaveris peccatis alienis te ipsum castum custod

Greek

Μη επιθετε χειρας ταχεως εις μηδενα, μηδε γινου κοινωνος αλλοτριων αμαρτιων φυλαττε σεαυτον καθαρον.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quattuor per quattuor vultus uni et quattuor alae uni et similitudo manus hominis sub alis eoru

Greek

Εκαστον ειχεν ανα τεσσαρα προσωπα και εκαστον τεσσαρας πτερυγας και ομοιωμα χειρων ανθρωπου υπο τας πτερυγας αυτων.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

in multitudine viae tuae laborasti non dixisti quiescam vitam manus tuae invenisti propterea non rogast

Greek

Εκοπιασας εις το μακρος της οδου σου και δεν ειπας, εις ματην κοπιαζω ευρηκας το ζην δια της χειρος σου δια τουτο δεν απεκαμες.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun

Greek

Κυριε, σωσον τον βασιλεα και εισακουσον ημων, καθ' ην ημεραν σε επικαλεσθωμεν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,734,468,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK