Translate mar from Latin to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Greek

Info

Latin

mare unum bovesque duodecim sub mar

Greek

την μιαν θαλασσαν και τους δωδεκα βοας υποκατω αυτης.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et mare unum et boves duodecim subter mar

Greek

και την μιαν θαλασσαν, και τους δωδεκα βοας υποκατω της θαλασσης

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar

Greek

Μακαριοι οι φυλαττοντες κρισιν, οι πραττοντες δικαιοσυνην εν παντι καιρω.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar

Greek

Καθως δε εγεινεν εσπερα, κατεβησαν οι μαθηται αυτου εις την θαλασσαν,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hic hospitatur apud simonem quendam coriarium cuius est domus iuxta mar

Greek

ουτος ξενιζεται παρα τινι Σιμωνι βυρσοδεψη, εχοντι οικιαν πλησιον της θαλασσης. Ουτος θελει σοι λαλησει τι πρεπει να καμνης.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia replebitur terra ut cognoscat gloriam domini quasi aquae operientes mar

Greek

Διοτι η γη θελει εισθαι πληρης της γνωσεως της δοξης του Κυριου, καθως τα υδατα σκεπαζουσι την θαλασσαν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hii levabunt vocem suam atque laudabunt cum glorificatus fuerit dominus hinnient de mar

Greek

Ουτοι θελουσιν υψωσει την φωνην αυτων, θελουσι ψαλλει δια την μεγαλειοτητα του Κυριου, θελουσι μεγαλοφωνει απο της θαλασσης.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cunctis regibus tyri et cunctis regibus sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mar

Greek

και παντας τους βασιλεις της Τυρου και παντας τους βασιλεις της Σιδωνος και τους βασιλεις των νησων των περαν της θαλασσης,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quibus praecinebat dicens cantemus domino gloriose enim magnificatus est equum et ascensorem eius deiecit in mar

Greek

Και η Μαριαμ ανταπεκρινετο προς αυτους, λεγουσα, Ψαλλετε εις τον Κυριον διοτι εδοξασθη ενδοξως τον ιππον και τον αναβατην αυτου ερριψεν εις θαλασσαν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et secundus effudit fialam suam in mare et factus est sanguis tamquam mortui et omnis anima vivens mortua est in mar

Greek

Και ο δευτερος αγγελος εξεχεε την φιαλην αυτου εις την θαλασσαν και εγεινεν αιμα ως νεκρου, και πασα ψυχη ζωσα απεθανεν εν τη θαλασση.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dicit ergo discipulus ille quem diligebat iesus petro dominus est simon petrus cum audisset quia dominus est tunicam succinxit se erat enim nudus et misit se in mar

Greek

Λεγει λοιπον προς τον Πετρον ο μαθητης εκεινος, τον οποιον ηγαπα ο Ιησους Ο Κυριος ειναι. Ο δε Σιμων Πετρος, ακουσας οτι ειναι ο Κυριος, εζωσθη το επενδυμα διοτι ητο γυμνος και ερριψεν εαυτον εις την θαλασσαν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam suburbana esebon deserta sunt et vinea sabama domini gentium exciderunt flagella eius usque ad iazer pervenerunt erraverunt in deserto propagines eius relictae sunt transierunt mar

Greek

Διοτι αι πεδιαδες της Εσεβων ειναι ητονημεναι και η αμπελος της Σιβμα οι κυριοι των εθνων κατεσυντριψαν τα καλητερα αυτης φυτα, τα οποια ηρχοντο εως της Ιαζηρ, και περιεπλανωντο δια της ερημου οι κλαδοι αυτης ησαν εξηπλωμενοι, διεβαινον την θαλασσαν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for mar translation from Latin to Greek

Human contributions

Latin

Greek

Info

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with
10,228,727,164 human contributions

Users are now asking for help:

Results for mar translation from Latin to Greek

Human contributions

Latin

Greek

Info

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 10,228,727,164 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
10,228,727,164 human contributions