Results for semita translation from Latin to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Greek

Info

Latin

post eum lucebit semita aestimabit abyssum quasi senescente

Greek

Τα στρωματα της σαρκος αυτου ειναι συγκεκολλημενα ειναι στερεα επ' αυτον δεν δυνανται να σαλευθωσιν.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua

Greek

Η οδος των ευθεων ειναι να εκκλινωσιν απο του κακου οστις φυλαττει την οδον αυτου, διατηρει την ψυχην αυτου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

abscondita est in terra pedica eius et decipula illius super semita

Greek

Η παγις αυτου ειναι κεκρυμμενη εν τη γη, και η ενεδρα αυτου επι της οδου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec dicit dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semita

Greek

Ουτω λεγει Κυριος, οστις εκαμεν οδον εις την θαλασσαν και τριβον εις τα ισχυρα υδατα

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die

Greek

Η οδος ομως των δικαιων ειναι ως το λαμπρον φως, το φεγγον επι μαλλον και μαλλον, εωσου γεινη τελεια ημερα.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

legem pone mihi domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meo

Greek

Αλλ' εγω θελω περιπατει εν ακακια μου λυτρωσον με και ελεησον με.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et in semita iudiciorum tuorum domine sustinuimus te nomen tuum et memoriale tuum in desiderio anima

Greek

Ναι, εν τη οδω, των κρισεων σου, Κυριε, σε περιεμειναμεν ο ποθος της ψυχης ημων ειναι εις το ονομα σου και εις την ενθυμησιν σου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit ibi semita et via et via sancta vocabitur non transibit per eam pollutus et haec erit nobis directa via ita ut stulti non errent per ea

Greek

Και εκει θελει εισθαι λεωφορος και οδος και θελει ονομασθη, Οδος αγια ο ακαθαρτος δεν θελει περασει δι' αυτης αλλα θελει εισθαι δι' αυτους ο οδευων και οι μωροι δεν θελουσι πλανασθαι.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK