Translate spiritus libertatis from Latin to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Greek

Info

Latin

spiritus

Greek

ανάσα

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Latin

vigilia pretium libertatis

Greek

vigilance is the price of freedom

Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun

Greek

και τα πνευματα των προφητων υποτασσονται εις τους προφητας

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

et statim spiritus expellit eum in desertu

Greek

Και ευθυς το Πνευμα εκβαλλει αυτον εις την ερημον

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

veni sancte spiritus tui amoris ignem accende

Greek

, enkindle the fire of your love, the holy spirit came

Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

quomodo non magis ministratio spiritus erit in glori

Greek

πως η διακονια του Πνευματος δεν θελει εισθαι μαλλον ενδοξος;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

qui habet aurem audiat quid spiritus dicat ecclesii

Greek

Οστις εχει ωτιον ας ακουση τι λεγει το Πνευμα προς τας εκκλησιας.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa

Greek

Επειδη το φρονημα της σαρκος ειναι θανατος, το δε φρονημα του πνευματος ζωη και ειρηνη

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

qui facis angelos tuos spiritus et ministros tuos ignem urente

Greek

τον λυτρονοντα εκ της φθορας την ζωην σου τον στεφανουντα σε με ελεος και οικτιρμους

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih

Greek

Ηκουσα την εις εμε ονειδιστικην επιπληξιν, και το πνευμα της συνεσεως μου με καμνει να αποκριθω.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

quid tumet contra deum spiritus tuus ut proferas de ore huiuscemodi sermone

Greek

ωστε στρεφεις το πνευμα σου κατα του Θεου και αφινεις να εξερχωνται τοιουτοι λογοι εκ του στοματος σου;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamu

Greek

και παρεκαλεσαν αυτον παντες οι δαιμονες, λεγοντες Πεμψον ημας εις τους χοιρους, δια να εισελθωμεν εις αυτους.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

spiritus autem domini recessit a saul et exagitabat eum spiritus nequam a domin

Greek

Και το Πνευμα του Κυριου απεσυρθη απο του Σαουλ, και πνευμα πονηρον παρα Κυριου εταραττεν αυτον.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo iesu ut pollicitationem spiritus accipiamus per fide

Greek

Δια να ελθη εις τα εθνη η ευλογια του Αβρααμ δια Ιησου Χριστου, ωστε να λαβωμεν την επαγγελιαν του Πνευματος δια της πιστεως.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

contestante deo signis et portentis et variis virtutibus et spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntate

Greek

και ο Θεος συνεπεμαρτυρει με σημεια και τερατα και με διαφορα θαυματα και με διανομας του Αγιου Πνευματος κατα την θελησιν αυτου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

et adtulerunt eum et cum vidisset illum statim spiritus conturbavit eum et elisus in terram volutabatur spuman

Greek

Εκεινος δε αποκριθεις προς αυτον, λεγει Ω γενεα απιστος, εως ποτε θελω εισθαι μεθ' υμων; εως ποτε θελω υπομενει υμας; φερετε αυτον προς εμε.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Latin

qui autem perspexerit in lege perfecta libertatis et permanserit non auditor obliviosus factus sed factor operis hic beatus in facto suo eri

Greek

Οστις ομως εγκυψη εις τον τελειον νομον της ελευθεριας και επιμεινη εις αυτον, ουτος γενομενος ουχι ακροατης επιλησμων, αλλ' εκτελεστης εργου, ουτος θελει εισθαι μακαριος εις την εκτελεσιν αυτου.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for spiritus libertatis translation from Latin to Greek

Computer translation

Latin

Greek

Info

Latin

Greek

Human contributions

Latin

Greek

Info

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Latin

Greek

Get a better translation with 7,781,413,076 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,781,413,076 human contributions