Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii arem trecenti vigint
Υιοι Χαρημ, τριακοσιοι εικοσι.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filii asem trecenti viginti oct
Υιοι Ασουμ, τριακοσιοι εικοσιοκτω.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filii besai trecenti viginti tre
Υιοι Βησαι, τριακοσιοι εικοσιτρεις.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filii besai trecenti viginti quattuo
Υιοι Βησαι, τριακοσιοι εικοσιτεσσαρες.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filii azgad duo milia trecenti viginti du
Υιοι Αζγαδ, δισχιλιοι τριακοσιοι εικοσιδυο.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de filiis secheniae filius hiezihel et cum eo trecenti vir
Εκ των υιων Σεχανια, ο υιος του Ιααζιηλ, και μετ' αυτου τα αρσενικα τριακοσιοι.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis multitudo quasi unus quadraginta duo milia trecenti sexagint
Πασα η συναξις ομου ησαν τεσσαρακοντα δυο χιλιαδες τριακοσιοι εξηκοντα,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et dixit ei usque ad vesperam et mane duo milia trecenti et mundabitur sanctuariu
Και ειπε προς εμε, Εως δυο χιλιαδων και τριακοσιων ημερονυκτιων τοτε το αγιαστηριον θελει καθαρισθη.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
congregatis iudaeis quartadecima adar mensis die interfecti sunt in susis trecenti viri nec eorum ab illis direpta substantia es
Και συνηχθησαν οι Ιουδαιοι οι εν Σουσοις και την δεκατην τεταρτην του μηνος Αδαρ και εφονευσαν τριακοσιους ανδρας εν Σουσοις επι λαφυρα ομως δεν εβαλον την χειρα αυτων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et nihilominus insistebant trecenti viri bucinis personantes inmisitque dominus gladium in omnibus castris et mutua se caede truncaban
Και οι τριακοσιοι εσαλπισαν δια των σαλπιγγων και εστρεψεν ο Κυριος καθ' ολον το στρατοπεδον την ρομφαιαν εκαστου εναντιον του πλησιον αυτου και το στρατευμα εφυγεν εις Βαιθ-ασεττα προς Ζερεραθ, εως του χειλους του Αβελ-μεολα προς Ταβαθ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
exceptis servis eorum et ancillis qui erant septem milia trecenti triginta septem et in ipsis cantores atque cantrices ducenta
εκτος των δουλων αυτων και των θεραπαινιδων αυτων, οιτινες ησαν επτακισχιλιοι τριακοσιοι τριακοντα επτα και πλην τουτων, διακοσιοι ψαλτωδοι και ψαλτριαι.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
absque servis et ancillis eorum qui erant septem milia trecenti triginta et septem et inter eos cantores et cantrices ducentae quadraginta quinqu
εκτος των δουλων αυτων και των θεραπαινιδων αυτων, οιτινες ησαν επτακισχιλιοι τριακοσιοι τριακοντα επτα και πλην τουτων διακοσιοι τεσσαρακοντα πεντε ψαλτωδοι και ψαλτριαι.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ingressusque est gedeon et trecenti viri qui erant cum eo in parte castrorum incipientibus vigiliis noctis mediae et custodibus suscitatis coeperunt bucinis clangere et conplodere inter se lagoena
Ο Γεδεων λοιπον και οι εκατον ανδρες οι μετ' αυτου ηλθον εις το ακρον του στρατοπεδου περι τας αρχας της μεσης φυλακης μολις ειχον καταστησει τους φυλακας και εσαλπισαν δια των σαλπιγγων και συνετριψαν τας υδριας τας εις τας χειρας αυτων.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: