Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veni sancte spiritus tui amoris ignem accende
, enkindle the fire of your love, the holy spirit came
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servivit igitur iacob pro rahel septem annis et videbantur illi pauci dies prae amoris magnitudin
Και εδουλευσεν ο Ιακωβ δια την Ραχηλ επτα ετη και εφαινοντο εις αυτον ως ημεραι ολιγαι, δια την προς αυτην αγαπην αυτου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tua
η πηγη σου ας ηναι ευλογημενη και ευφραινου μετα της γυναικος της νεοτητος σου.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fons turbatus pede et vena corrupta iustus cadens coram impi
Ο δικαιος σφαλλων εμπροσθεν του ασεβους ειναι ως πηγη θολερα και βρυσις διαφθαρεισα.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onager adsuetus in solitudine in desiderio animae suae adtraxit ventum amoris sui nullus avertet eam omnes qui quaerunt eam non deficient in menstruis eius invenient ea
ονος αγρια συνειθισμενη εις την ερημον, αναπνεουσα τον αερα κατα την επιθυμιαν της καρδιας αυτης την ορμην αυτης, τις δυναται να επιστρεψη αυτην; παντες οι ζητουντες αυτην δεν θελουσι κοπιαζει εν τω μηνι αυτης θελουσιν ευρει αυτην.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: