Results for alioquin translation from Latin to Hebrew

absit alioquin quomodo iudicabit deus mundu
חלילה שאם כן איך ישפט האלהים את העולם׃

cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib
ויאמר אליו אדום לא תעבר בי פן בחרב אצא לקראתך׃

si autem gratia non ex operibus alioquin gratia iam non est grati
ואם היתה זאת על ידי החסד לא היתה מתוך המעשים כי לולי כן החסד איננו עוד חסד ואם היתה מתוך המעשים איננו עוד חסד כי לולי כן המעשים יחדל להיות מעשה׃

alii nulla curiositate videant quae sunt in sanctuario priusquam involvantur alioquin morientu
ולא יבאו לראות כבלע את הקדש ומתו׃

testamentum enim in mortuis confirmatum est alioquin nondum valet dum vivit qui testatus es
כי רק במות המת תכון דיתיקי ואיננה בתקפה בעוד מקימה בחיים׃

alioquin non cessassent offerri ideo quod nullam haberent ultra conscientiam peccati cultores semel mundat
כי לולא זאת חדלו מהביאם באשר המקריבים בהטהרם פעם אחת לא היתה בהם עוד רגשת חטאים׃

iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me ut et ego modicum quid glorie
ואשוב ואמר אל נא יחשבני איש לסכל ואם אין אף כסכל קבלוני למען אתהלל מעט גם אני׃

cernens autem rahel quod infecunda esset invidit sorori et ait marito suo da mihi liberos alioquin moria
ותרא רחל כי לא ילדה ליעקב ותקנא רחל באחתה ותאמר אל יעקב הבה לי בנים ואם אין מתה אנכי׃

adtendite ne iustitiam vestram faciatis coram hominibus ut videamini ab eis alioquin mercedem non habebitis apud patrem vestrum qui in caelis es
השמרו לכם מעשות צדקתכם לפני בני אדם למען יראו אתכם ואם לא אין לכם שכר מאת אביכם שבשמים׃

alioquin vivit dominus deus israhel qui prohibuit me malum facere tibi nisi cito venisses in occursum mihi non remansisset nabal usque ad lucem matutinam mingens ad pariete
ואולם חי יהוה אלהי ישראל אשר מנעני מהרע אתך כי לולי מהרת ותבאתי לקראתי כי אם נותר לנבל עד אור הבקר משתין בקיר׃