From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quid habet amplius homo de labore su
מה יתרון העושה באשר הוא עמל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et amplius non audebant eum quicquam interrogar
ולא ערבו עוד את לבם לשאל אותו דבר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quid ergo amplius est iudaeo aut quae utilitas circumcisioni
ועתה מה הוא יתרון היהודי ומה היא תועלת המילה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non er
ואהי כאיש אשר לא שמע ואין בפיו תוכחות׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda m
יקרא אל השמים מעל ואל הארץ לדין עמו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobi
ובחזקה אבקש מכם לעשות זאת למען אושב אליכם במהרה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et habitabunt in ea et anathema non erit amplius sed sedebit hierusalem secur
וישבו בה וחרם לא יהיה עוד וישבה ירושלם לבטח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
כי בן ארבעים שנה ומעלה היה האיש ההוא אשר נעשה עמו אות הרפואה הזאת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tulit igitur moses pecuniam eorum qui fuerant amplius et quos redemerant a leviti
ויקח משה את כסף הפדיום מאת העדפים על פדויי הלוים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciun
ואם תשאלו לשלום אחיכם בלבד מה יתרון לכם הלא גם המכסים יעשו זאת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et omne maledictum non erit amplius et sedes dei et agni in illa erunt et servi eius servient ill
וכל חרם לא יהיה עוד וכסא האלהים והשה יהיה בה ועבדיו ישרתהו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum de
ועתה הנה ידע אנכי כי אתם כלכם אשר התהלכתי בקרבכם הלוך והשמע את מלכות יהוה כי לא תוסיפו עוד ראות פני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
his amplius fili mi ne requiras faciendi plures libros nullus est finis frequensque meditatio carnis adflictio es
ויתר מהמה בני הזהר עשות ספרים הרבה אין קץ ולהג הרבה יגעת בשר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quod autem suscitaverit eum a mortuis amplius iam non reversurum in corruptionem ita dixit quia dabo vobis sancta david fideli
ועל אשר הקים אתו מן המתים לבלתי שוב עוד לשחת כה אמר אתן לכם חסדי דוד הנאמנים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
demoratus autem inter eos dies non amplius quam octo aut decem descendit caesaream et altera die sedit pro tribunali et iussit paulum adduc
וישב בתוכם יותר מימים עשרה וירד אל קסרין וממחרת ישב על כסא המשפט ויצו להביא את פולוס׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non erit ibi amplius infans dierum et senex qui non impleat dies suos quoniam puer centum annorum morietur et peccator centum annorum maledictus eri
לא יהיה משם עוד עול ימים וזקן אשר לא ימלא את ימיו כי הנער בן מאה שנה ימות והחוטא בן מאה שנה יקלל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et iuravit per viventem in saecula saeculorum qui creavit caelum et ea quae in illo sunt et terram et ea quae in ea sunt et mare et quae in eo sunt quia tempus amplius non eri
וישבע בחי עולמי העולמים אשר ברא את השמים וכל אשר בהם והארץ וכל אשר בה והים וכל אשר בו כי לא יהיה עוד זמן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vocavitque rex ioas ioiada pontificem et sacerdotes dicens eis quare sarta tecta non instaurastis templi nolite ergo amplius accipere pecuniam iuxta ordinem vestrum sed ad instaurationem templi reddite ea
ויקרא המלך יהואש ליהוידע הכהן ולכהנים ויאמר אלהם מדוע אינכם מחזקים את בדק הבית ועתה אל תקחו כסף מאת מכריכם כי לבדק הבית תתנהו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec verba locutus est dominus ad omnem multitudinem vestram in monte de medio ignis et nubis et caliginis voce magna nihil addens amplius et scripsit ea in duabus tabulis lapideis quas tradidit mih
את הדברים האלה דבר יהוה אל כל קהלכם בהר מתוך האש הענן והערפל קול גדול ולא יסף ויכתבם על שני לחת אבנים ויתנם אלי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus deus ecce ego ipse super pastores requiram gregem meum de manu eorum et cessare eos faciam ut ultra non pascant gregem nec pascant amplius pastores semet ipsos et liberabo gregem meum de ore eorum et non erunt ultra eis in esca
כה אמר אדני יהוה הנני אל הרעים ודרשתי את צאני מידם והשבתים מרעות צאן ולא ירעו עוד הרעים אותם והצלתי צאני מפיהם ולא תהיין להם לאכלה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: